PAGE PIECES are contributions to publications taking place on a page. 

PAGE PIECES are Primary information. 

PAGE PIECES need to be published. 

Once published, PAGE PIECES cannot be unpublished (they can be re-published though)

If the page count/pagination of their placement matters, PAGE PIECES are pagination-sensitive.

If the verso of the page matters, PAGE PIECES are recto-verso-sensitive.

Rather than illustrating and/or referring to one original idea, every publishing of PAGE PIECE is a manifestation of it.

A earlier or later (re)print or (re-)use of a PAGE PIECE in different context is pari passu.

It is impossible to dive into the same river twice.


PAGE PIECES sind Beiträge zu einer PUBLIKATION, die auf einer Seite stattfinden. 

PAGE PIECES sind Primärinformation.

PAGE PIECES müssen publiziert werden.

Einmal publiziert, können PAGE PIECES nicht un-publiziert werden (sie können jedoch erneut publiziert werden).

Falls die Seitenzahl/Paginierung von Bedeutung ist, sind PAGE PIECES paginierungs-sensitiv.

Falls das recto oder verso einer Seite eine Rolle spielt, sind  PAGE PIECES recto-verso-sensitiv.

Statt eine originale Idee zu illustrieren oder auf dieselbe zu verweisen, sind PAGE PIECES eine Manifestierung derselben. 

Frühere oder spätere (Nach-)drucke oder (Wieder-)Verwendungen von PAGE PIECES in andersartigem Kontext sind pari passu.

Man kann nicht zweimal in denselben Fluss steigen.


PAGE PIECES was first published in Publishing Manifestos, ed. Michalis Pichler, (Berlin: Miss Read, 2018), p. 233.